যোশুয়া 10 : 16 [ BNV ]

10:16. কিন্তু যুদ্ধের সময় ঐ পাঁচ জন রাজা পালিয়ে গিয়েছিল| মক্কেদার কাছে একটা গুহার মধ্যে তারা লুকিয়েছিল|

যোশুয়া 10 : 16 [ NET ]

10:16. The five Amorite kings ran away and hid in the cave at Makkedah.

যোশুয়া 10 : 16 [ NLT ]

10:16. During the battle the five kings escaped and hid in a cave at Makkedah.

যোশুয়া 10 : 16 [ ASV ]

10:16. And these five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.

যোশুয়া 10 : 16 [ ESV ]

10:16. These five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.

যোশুয়া 10 : 16 [ KJV ]

10:16. But these five kings fled, and hid themselves in a cave at Makkedah.

যোশুয়া 10 : 16 [ RSV ]

10:16. These five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.

যোশুয়া 10 : 16 [ RV ]

10:16. And these five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.

যোশুয়া 10 : 16 [ YLT ]

10:16. And these five kings flee, and are hidden in a cave at Makkedah,

যোশুয়া 10 : 16 [ ERVEN ]

10:16. But during the fight, the five kings ran away. They hid in a cave near Makkedah,

যোশুয়া 10 : 16 [ WEB ]

10:16. These five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.

যোশুয়া 10 : 16 [ KJVP ]

10:16. But these H428 five H2568 kings H4428 fled, H5127 and hid themselves H2244 in a cave H4631 at Makkedah. H4719