যাকোবের পত্র 3 : 16 [ BNV ]

3:16. য়েখানে ঈর্ষা ও স্বার্থপরতা রয়েছে সেখানেই বিশৃঙ্খলা ও সব রকমের নোংরামি থাকে৷

যাকোবের পত্র 3 : 16 [ NET ]

3:16. For where there is jealousy and selfishness, there is disorder and every evil practice.

যাকোবের পত্র 3 : 16 [ NLT ]

3:16. For wherever there is jealousy and selfish ambition, there you will find disorder and evil of every kind.

যাকোবের পত্র 3 : 16 [ ASV ]

3:16. For where jealousy and faction are, there is confusion and every vile deed.

যাকোবের পত্র 3 : 16 [ ESV ]

3:16. For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every vile practice.

যাকোবের পত্র 3 : 16 [ KJV ]

3:16. For where envying and strife [is,] there [is] confusion and every evil work.

যাকোবের পত্র 3 : 16 [ RSV ]

3:16. For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every vile practice.

যাকোবের পত্র 3 : 16 [ RV ]

3:16. For where jealousy and faction are, there is confusion and every vile deed.

যাকোবের পত্র 3 : 16 [ YLT ]

3:16. for where zeal and rivalry [are], there is insurrection and every evil matter;

যাকোবের পত্র 3 : 16 [ ERVEN ]

3:16. Where there is jealousy and selfishness, there will be confusion and every kind of evil.

যাকোবের পত্র 3 : 16 [ WEB ]

3:16. For where jealousy and selfish ambition are, there is confusion and every evil deed.

যাকোবের পত্র 3 : 16 [ KJVP ]

3:16. For G1063 where G3699 envying G2205 and G2532 strife G2052 [is,] there G1563 [is] confusion G181 and G2532 every G3956 evil G5337 work. G4229