হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 25 [ BNV ]

7:25. তাই যাঁরা খ্রীষ্টের মাধ্যমে ঈশ্বরের কাছে আসে তাদের তিনি চিরকাল উদ্ধার করতে পারেন, কারণ তাদের জন্য তাঁর কাছে আবেদন করতে তিনি চিরকাল জীবিত আছেন৷

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 25 [ NET ]

7:25. So he is able to save completely those who come to God through him, because he always lives to intercede for them.

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 25 [ NLT ]

7:25. Therefore he is able, once and forever, to save those who come to God through him. He lives forever to intercede with God on their behalf.

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 25 [ ASV ]

7:25. Wherefore also he is able to save to the uttermost them that draw near unto God through him, seeing he ever liveth to make intercession for them.

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 25 [ ESV ]

7:25. Consequently, he is able to save to the uttermost those who draw near to God through him, since he always lives to make intercession for them.

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 25 [ KJV ]

7:25. Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them.

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 25 [ RSV ]

7:25. Consequently he is able for all time to save those who draw near to God through him, since he always lives to make intercession for them.

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 25 [ RV ]

7:25. Wherefore also he is able to save to the uttermost them that draw near unto God through him, seeing he ever liveth to make intercession for them.

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 25 [ YLT ]

7:25. whence also he is able to save to the very end, those coming through him unto God -- ever living to make intercession for them.

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 25 [ ERVEN ]

7:25. So Christ can save those who come to God through him. Christ can do this forever, because he always lives and is ready to help people when they come before God.

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 25 [ WEB ]

7:25. Therefore he is also able to save to the uttermost those who draw near to God through him, seeing he ever lives to make intercession for them.

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 25 [ KJVP ]

7:25. Wherefore G3606 he is able G1410 also G2532 to save G4982 them to G1519 the G3588 uttermost G3838 that come G4334 unto God G2316 by G1223 him, G846 seeing he ever G3842 liveth G2198 to make intercession G1793 for G5228 them. G846