হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 20 [ BNV ]

7:20. আরো উল্লেখয়োগ্য বিষয় এই, য়ে ঈশ্বর যখন যীশুকে মহাযাজক করেন তখন ঈশ্বর শপথ করেছিলেন, অন্যরা যাজক হবার সময় ঈশ্বর কোন শপথ করেন নি,

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 20 [ NET ]

7:20. And since this was not done without a sworn affirmation— for the others have become priests without a sworn affirmation,

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 20 [ NLT ]

7:20. This new system was established with a solemn oath. Aaron's descendants became priests without such an oath,

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 20 [ ASV ]

7:20. And inasmuch as it is not without the taking of an oath

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 20 [ ESV ]

7:20. And it was not without an oath. For those who formerly became priests were made such without an oath,

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 20 [ KJV ]

7:20. And inasmuch as not without an oath [he was made priest: ]

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 20 [ RSV ]

7:20. And it was not without an oath.

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 20 [ RV ]

7:20. And inasmuch as {cf15i it is} not without the taking of an oath

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 20 [ YLT ]

7:20. And inasmuch as [it is] not apart from oath, (for those indeed apart from oath are become priests,

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 20 [ ERVEN ]

7:20. Also, it is important that God made a promise with an oath when he made Jesus high priest. When those other men became priests, there was no oath.

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 20 [ WEB ]

7:20. Inasmuch as he was not made priest without the taking of an oath

হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 20 [ KJVP ]

7:20. And G2532 inasmuch as G2596 G3745 not G3756 without G5565 an oath G3728 [he] [was] [made] [priest] :