হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 18 [ BNV ]
7:18. পুরানো বিধান বাতিল করা হল, কারণ তা দুর্বল ও অকেজো হয়ে পড়েছিল৷
হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 18 [ NET ]
7:18. On the one hand a former command is set aside because it is weak and useless,
হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 18 [ NLT ]
7:18. Yes, the old requirement about the priesthood was set aside because it was weak and useless.
হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 18 [ ASV ]
7:18. For there is a disannulling of a foregoing commandment because of its weakness and unprofitableness
হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 18 [ ESV ]
7:18. On the one hand, a former commandment is set aside because of its weakness and uselessness
হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 18 [ KJV ]
7:18. For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.
হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 18 [ RSV ]
7:18. On the one hand, a former commandment is set aside because of its weakness and uselessness
হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 18 [ RV ]
7:18. For there is a disannulling of a foregoing commandment because of its weakness and unprofitableness
হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 18 [ YLT ]
7:18. for a disannulling indeed doth come of the command going before because of its weakness, and unprofitableness,
হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 18 [ ERVEN ]
7:18. The old rule is now ended because it was weak and worthless.
হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 18 [ WEB ]
7:18. For there is an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness
হিব্রুদের কাছে পত্র 7 : 18 [ KJVP ]
7:18. For G1063 there is G1096 verily G3303 a disannulling G115 of the commandment G1785 going before G4254 for G1223 the G3588 weakness G772 and G2532 unprofitableness G512 thereof. G846
❮
❯