হিব্রুদের কাছে পত্র 12 : 4 [ BNV ]

12:4. পাপের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে তোমরা এখনও মৃত্যুর মুখোমুখি হও নি৷ তোমরা ঈশ্বরের সন্তান, তিনি তোমাদের সান্ত্বনার কথা বলেন৷

হিব্রুদের কাছে পত্র 12 : 4 [ NET ]

12:4. You have not yet resisted to the point of bloodshed in your struggle against sin.

হিব্রুদের কাছে পত্র 12 : 4 [ NLT ]

12:4. After all, you have not yet given your lives in your struggle against sin.

হিব্রুদের কাছে পত্র 12 : 4 [ ASV ]

12:4. Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin:

হিব্রুদের কাছে পত্র 12 : 4 [ ESV ]

12:4. In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.

হিব্রুদের কাছে পত্র 12 : 4 [ KJV ]

12:4. Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.

হিব্রুদের কাছে পত্র 12 : 4 [ RSV ]

12:4. In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.

হিব্রুদের কাছে পত্র 12 : 4 [ RV ]

12:4. Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin:

হিব্রুদের কাছে পত্র 12 : 4 [ YLT ]

12:4. Not yet unto blood did ye resist -- with the sin striving;

হিব্রুদের কাছে পত্র 12 : 4 [ ERVEN ]

12:4. You are struggling against sin, but you have not had to give up your life for the cause.

হিব্রুদের কাছে পত্র 12 : 4 [ WEB ]

12:4. You have not yet resisted to blood, striving against sin;

হিব্রুদের কাছে পত্র 12 : 4 [ KJVP ]

12:4. Ye have not yet G3768 resisted G478 unto G3360 blood, G129 striving G464 against G4314 sin. G266