কলসীয় 3 : 7 [ BNV ]

3:7. তোমাদের অতীতের পাপময় জীবনে তোমরা সেইসব মন্দ কাজে লিপ্ত ছিলে৷

কলসীয় 3 : 7 [ NET ]

3:7. You also lived your lives in this way at one time, when you used to live among them.

কলসীয় 3 : 7 [ NLT ]

3:7. You used to do these things when your life was still part of this world.

কলসীয় 3 : 7 [ ASV ]

3:7. wherein ye also once walked, when ye lived in these things;

কলসীয় 3 : 7 [ ESV ]

3:7. In these you too once walked, when you were living in them.

কলসীয় 3 : 7 [ KJV ]

3:7. In the which ye also walked some time, when ye lived in them.

কলসীয় 3 : 7 [ RSV ]

3:7. In these you once walked, when you lived in them.

কলসীয় 3 : 7 [ RV ]

3:7. in the which ye also walked aforetime, when ye lived in these things.

কলসীয় 3 : 7 [ YLT ]

3:7. in which also ye -- ye did walk once, when ye lived in them;

কলসীয় 3 : 7 [ ERVEN ]

3:7. You also did these things in the past, when you lived like them.

কলসীয় 3 : 7 [ WEB ]

3:7. You also once walked in those, when you lived in them;

কলসীয় 3 : 7 [ KJVP ]

3:7. In G1722 the which G3739 ye G5210 also G2532 walked G4043 some time, G4218 when G3753 ye lived G2198 in G1722 them. G846