কলসীয় 1 : 8 [ BNV ]

1:8. পবিত্র আত্মা তোমাদের অন্তরে য়ে গভীর ভালবাসা দিয়েছেন সে কথাও তিনি আমাদের জানিয়েছেন৷

কলসীয় 1 : 8 [ NET ]

1:8. who also told us of your love in the Spirit.

কলসীয় 1 : 8 [ NLT ]

1:8. He has told us about the love for others that the Holy Spirit has given you.

কলসীয় 1 : 8 [ ASV ]

1:8. who also declared unto us your love in the Spirit.

কলসীয় 1 : 8 [ ESV ]

1:8. and has made known to us your love in the Spirit.

কলসীয় 1 : 8 [ KJV ]

1:8. Who also declared unto us your love in the Spirit.

কলসীয় 1 : 8 [ RSV ]

1:8. and has made known to us your love in the Spirit.

কলসীয় 1 : 8 [ RV ]

1:8. who also declared unto us your love in the Spirit.

কলসীয় 1 : 8 [ YLT ]

1:8. who also did declare to us your love in the Spirit.

কলসীয় 1 : 8 [ ERVEN ]

1:8. He also told us about the love you have from the Spirit.

কলসীয় 1 : 8 [ WEB ]

1:8. who also declared to us your love in the Spirit.

কলসীয় 1 : 8 [ KJVP ]

1:8. Who G3588 also G2532 declared G1213 unto us G2254 your G5216 love G26 in G1722 the Spirit. G4151