ফিলিপ্পীয় 2 : 21 [ BNV ]

2:21. কারণ অন্য সকলেই খ্রীষ্ট যীশুর বিষয় নয়, কিন্তু কেবল নিজেদের বিষয়েই চিন্তা করছে৷

ফিলিপ্পীয় 2 : 21 [ NET ]

2:21. Others are busy with their own concerns, not those of Jesus Christ.

ফিলিপ্পীয় 2 : 21 [ NLT ]

2:21. All the others care only for themselves and not for what matters to Jesus Christ.

ফিলিপ্পীয় 2 : 21 [ ASV ]

2:21. For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.

ফিলিপ্পীয় 2 : 21 [ ESV ]

2:21. They all seek their own interests, not those of Jesus Christ.

ফিলিপ্পীয় 2 : 21 [ KJV ]

2:21. For all seek their own, not the things which are Jesus Christ’s.

ফিলিপ্পীয় 2 : 21 [ RSV ]

2:21. They all look after their own interests, not those of Jesus Christ.

ফিলিপ্পীয় 2 : 21 [ RV ]

2:21. For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.

ফিলিপ্পীয় 2 : 21 [ YLT ]

2:21. for the whole seek their own things, not the things of the Christ Jesus,

ফিলিপ্পীয় 2 : 21 [ ERVEN ]

2:21. Others are interested only in their own lives. They don't care about the work of Christ Jesus.

ফিলিপ্পীয় 2 : 21 [ WEB ]

2:21. For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.

ফিলিপ্পীয় 2 : 21 [ KJVP ]

2:21. For G1063 all G3956 seek G2212 their own, G1438 not G3756 the things G3588 which are Jesus G2424 Christ's G5547.