ফিলিপ্পীয় 2 : 20 [ BNV ]

2:20. আমার কাছে তীমথিয় ছাড়া আর কেউ নেই য়ে আমার সঙ্গে একাত্ম ও তোমাদের জন্যে সত্যি সত্যিই চিন্তা করে৷

ফিলিপ্পীয় 2 : 20 [ NET ]

2:20. For there is no one here like him who will readily demonstrate his deep concern for you.

ফিলিপ্পীয় 2 : 20 [ NLT ]

2:20. I have no one else like Timothy, who genuinely cares about your welfare.

ফিলিপ্পীয় 2 : 20 [ ASV ]

2:20. For I have no man likeminded, who will care truly for your state.

ফিলিপ্পীয় 2 : 20 [ ESV ]

2:20. For I have no one like him, who will be genuinely concerned for your welfare.

ফিলিপ্পীয় 2 : 20 [ KJV ]

2:20. For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.

ফিলিপ্পীয় 2 : 20 [ RSV ]

2:20. I have no one like him, who will be genuinely anxious for your welfare.

ফিলিপ্পীয় 2 : 20 [ RV ]

2:20. For I have no man likeminded, who will care truly for your state.

ফিলিপ্পীয় 2 : 20 [ YLT ]

2:20. for I have no one like-minded, who sincerely for the things concerning you will care,

ফিলিপ্পীয় 2 : 20 [ ERVEN ]

2:20. I have no one else like Timothy, who genuinely cares for you.

ফিলিপ্পীয় 2 : 20 [ WEB ]

2:20. For I have no one else like-minded, who will truly care about you.

ফিলিপ্পীয় 2 : 20 [ KJVP ]

2:20. For G1063 I have G2192 no man G3762 likeminded, G2473 who G3748 will naturally G1104 care G3309 for your state G4012 G5216 .