দ্বিতীয় বিবরণ 8 : 6 [ BNV ]
8:6. “তোমরা অবশ্যই প্রভু তোমাদের ঈশ্বরের আজ্ঞাগুলো মেনে চলে তাঁকে অনুসরণ এবং শ্রদ্ধা করবে|
দ্বিতীয় বিবরণ 8 : 6 [ NET ]
8:6. So you must keep his commandments, live according to his standards, and revere him.
দ্বিতীয় বিবরণ 8 : 6 [ NLT ]
8:6. "So obey the commands of the LORD your God by walking in his ways and fearing him.
দ্বিতীয় বিবরণ 8 : 6 [ ASV ]
8:6. And thou shalt keep the commandments of Jehovah thy God, to walk in his ways, and to fear him.
দ্বিতীয় বিবরণ 8 : 6 [ ESV ]
8:6. So you shall keep the commandments of the LORD your God by walking in his ways and by fearing him.
দ্বিতীয় বিবরণ 8 : 6 [ KJV ]
8:6. Therefore thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him.
দ্বিতীয় বিবরণ 8 : 6 [ RSV ]
8:6. So you shall keep the commandments of the LORD your God, by walking in his ways and by fearing him.
দ্বিতীয় বিবরণ 8 : 6 [ RV ]
8:6. And thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him.
দ্বিতীয় বিবরণ 8 : 6 [ YLT ]
8:6. and thou hast kept the commands of Jehovah thy God, to walk in His ways, and to fear Him.
দ্বিতীয় বিবরণ 8 : 6 [ ERVEN ]
8:6. "You must obey the commands of the Lord your God. Follow him and respect him.
দ্বিতীয় বিবরণ 8 : 6 [ WEB ]
8:6. You shall keep the commandments of Yahweh your God, to walk in his ways, and to fear him.
দ্বিতীয় বিবরণ 8 : 6 [ KJVP ]
8:6. Therefore thou shalt keep H8104 H853 the commandments H4687 of the LORD H3068 thy God, H430 to walk H1980 in his ways, H1870 and to fear H3372 him.

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP