দ্বিতীয় বিবরণ 6 : 8 [ BNV ]

6:8. এই আজ্ঞাগুলি মনে রাখার সুবিধার জন্য সেগুলিকে তোমাদের হাতে এবং কপালে বেঁধে রাখো|

দ্বিতীয় বিবরণ 6 : 8 [ NET ]

6:8. You should tie them as a reminder on your forearm and fasten them as symbols on your forehead.

দ্বিতীয় বিবরণ 6 : 8 [ NLT ]

6:8. Tie them to your hands and wear them on your forehead as reminders.

দ্বিতীয় বিবরণ 6 : 8 [ ASV ]

6:8. And thou shalt bind them for a sign upon thy hand, and they shall be for frontlets between thine eyes.

দ্বিতীয় বিবরণ 6 : 8 [ ESV ]

6:8. You shall bind them as a sign on your hand, and they shall be as frontlets between your eyes.

দ্বিতীয় বিবরণ 6 : 8 [ KJV ]

6:8. And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes.

দ্বিতীয় বিবরণ 6 : 8 [ RSV ]

6:8. And you shall bind them as a sign upon your hand, and they shall be as frontlets between your eyes.

দ্বিতীয় বিবরণ 6 : 8 [ RV ]

6:8. And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be for frontlets between thine eyes.

দ্বিতীয় বিবরণ 6 : 8 [ YLT ]

6:8. and hast bound them for a sign upon thy hand, and they have been for frontlets between thine eyes,

দ্বিতীয় বিবরণ 6 : 8 [ ERVEN ]

6:8. Tie them on your hands and wear them on your foreheads to help you remember my teachings.

দ্বিতীয় বিবরণ 6 : 8 [ WEB ]

6:8. You shall bind them for a sign on your hand, and they shall be for symbols between your eyes.

দ্বিতীয় বিবরণ 6 : 8 [ KJVP ]

6:8. And thou shalt bind H7194 them for a sign H226 upon H5921 thine hand, H3027 and they shall be H1961 as frontlets H2903 between H996 thine eyes. H5869