দ্বিতীয় বিবরণ 4 : 41 [ BNV ]

4:41. এরপর মোশি যর্দন নদীর পূর্বদিকের তিনটি শহর বেছে নিলেন|

দ্বিতীয় বিবরণ 4 : 41 [ NET ]

4:41. Then Moses selected three cities in the Transjordan, toward the east.

দ্বিতীয় বিবরণ 4 : 41 [ NLT ]

4:41. Then Moses set apart three cities of refuge east of the Jordan River.

দ্বিতীয় বিবরণ 4 : 41 [ ASV ]

4:41. Then Moses set apart three cities beyond the Jordan toward the sunrising;

দ্বিতীয় বিবরণ 4 : 41 [ ESV ]

4:41. Then Moses set apart three cities in the east beyond the Jordan,

দ্বিতীয় বিবরণ 4 : 41 [ KJV ]

4:41. Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;

দ্বিতীয় বিবরণ 4 : 41 [ RSV ]

4:41. Then Moses set apart three cities in the east beyond the Jordan,

দ্বিতীয় বিবরণ 4 : 41 [ RV ]

4:41. Then Moses separated three cities beyond Jordan toward the sunrising;

দ্বিতীয় বিবরণ 4 : 41 [ YLT ]

4:41. Then Moses separateth three cities beyond the Jordan, towards the sun-rising,

দ্বিতীয় বিবরণ 4 : 41 [ ERVEN ]

4:41. Then Moses chose three cities on the east side of the Jordan River.

দ্বিতীয় বিবরণ 4 : 41 [ WEB ]

4:41. Then Moses set apart three cities beyond the Jordan toward the sunrise;

দ্বিতীয় বিবরণ 4 : 41 [ KJVP ]

4:41. Then H227 Moses H4872 severed H914 three H7969 cities H5892 on this side H5676 Jordan H3383 toward the sunrising H4217 H8121 ;