দ্বিতীয় বিবরণ 33 : 14 [ BNV ]

33:14. সূর্য় তাদের য়েন ভাল ফল দেয়| প্রত্যেক মাসেই য়েন উত্তম ফল হয়|

দ্বিতীয় বিবরণ 33 : 14 [ NET ]

33:14. with the harvest produced by the daylight and by the moonlight;

দ্বিতীয় বিবরণ 33 : 14 [ NLT ]

33:14. with the rich fruit that grows in the sun, and the rich harvest produced each month;

দ্বিতীয় বিবরণ 33 : 14 [ ASV ]

33:14. And for the precious things of the fruits of the sun, And for the precious things of the growth of the moons,

দ্বিতীয় বিবরণ 33 : 14 [ ESV ]

33:14. with the choicest fruits of the sun and the rich yield of the months,

দ্বিতীয় বিবরণ 33 : 14 [ KJV ]

33:14. And for the precious fruits [brought forth] by the sun, and for the precious things put forth by the moon,

দ্বিতীয় বিবরণ 33 : 14 [ RSV ]

33:14. with the choicest fruits of the sun, and the rich yield of the months,

দ্বিতীয় বিবরণ 33 : 14 [ RV ]

33:14. And for the precious things of the fruits of the sun, And for the precious things of the growth of the moons,

দ্বিতীয় বিবরণ 33 : 14 [ YLT ]

33:14. And by precious things -- fruits of the sun, And by precious things -- cast forth by the moons,

দ্বিতীয় বিবরণ 33 : 14 [ ERVEN ]

33:14. Let the sun give them good fruit. Let each month bring its best fruit.

দ্বিতীয় বিবরণ 33 : 14 [ WEB ]

33:14. For the precious things of the fruits of the sun, For the precious things of the growth of the moons,

দ্বিতীয় বিবরণ 33 : 14 [ KJVP ]

33:14. And for the precious H4480 H4022 fruits H8393 [brought] [forth] by the sun, H8121 and for the precious things H4480 H4022 put forth H1645 by the moon, H3391