দ্বিতীয় বিবরণ 3 : 9 [ BNV ]

3:9. (সীদোনের লোকরা হর্মোণ পর্বতকে বলে সিরিযোন, কিন্তু ইমোরীয়রা এটিকে বলতো সনীর|)

দ্বিতীয় বিবরণ 3 : 9 [ NET ]

3:9. (the Sidonians call Hermon Sirion and the Amorites call it Senir),

দ্বিতীয় বিবরণ 3 : 9 [ NLT ]

3:9. (Mount Hermon is called Sirion by the Sidonians, and the Amorites call it Senir.)

দ্বিতীয় বিবরণ 3 : 9 [ ASV ]

3:9. (which Hermon the Sidonians call Sirion, and the Amorites call it Senir;)

দ্বিতীয় বিবরণ 3 : 9 [ ESV ]

3:9. (the Sidonians call Hermon Sirion, while the Amorites call it Senir),

দ্বিতীয় বিবরণ 3 : 9 [ KJV ]

3:9. ([Which] Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)

দ্বিতীয় বিবরণ 3 : 9 [ RSV ]

3:9. (the Sidonians call Hermon Sirion, while the Amorites call it Senir),

দ্বিতীয় বিবরণ 3 : 9 [ RV ]

3:9. ({cf15i which} Hermon the Sidonians call Sirion, and the Amorites call it Senir;)

দ্বিতীয় বিবরণ 3 : 9 [ YLT ]

3:9. (Sidonians call Hermon, Sirion; and the Amorites call it Senir,)

দ্বিতীয় বিবরণ 3 : 9 [ ERVEN ]

3:9. (The people from Sidon call Mount Hermon, Sirion, but the Amorites called it Senir.)

দ্বিতীয় বিবরণ 3 : 9 [ WEB ]

3:9. (which Hermon the Sidonians call Sirion, and the Amorites call it Senir;)

দ্বিতীয় বিবরণ 3 : 9 [ KJVP ]

3:9. ([Which] Hermon H2768 the Sidonians H6722 call H7121 Sirion; H8303 and the Amorites H567 call H7121 it Shenir; H8149 )