দ্বিতীয় বিবরণ 28 : 16 [ BNV ]

28:16. “প্রভু তোমাদের নগরে এবং ক্ষেতে শাপ দেবেন|

দ্বিতীয় বিবরণ 28 : 16 [ NET ]

28:16. You will be cursed in the city and cursed in the field.

দ্বিতীয় বিবরণ 28 : 16 [ NLT ]

28:16. Your towns and your fields will be cursed.

দ্বিতীয় বিবরণ 28 : 16 [ ASV ]

28:16. Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.

দ্বিতীয় বিবরণ 28 : 16 [ ESV ]

28:16. Cursed shall you be in the city, and cursed shall you be in the field.

দ্বিতীয় বিবরণ 28 : 16 [ KJV ]

28:16. Cursed [shalt] thou [be] in the city, and cursed [shalt] thou [be] in the field.

দ্বিতীয় বিবরণ 28 : 16 [ RSV ]

28:16. Cursed shall you be in the city, and cursed shall you be in the field.

দ্বিতীয় বিবরণ 28 : 16 [ RV ]

28:16. Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.

দ্বিতীয় বিবরণ 28 : 16 [ YLT ]

28:16. `Cursed [art] thou in the city, and cursed [art] thou in the field.

দ্বিতীয় বিবরণ 28 : 16 [ ERVEN ]

28:16. "The Lord will curse you in the city and in the field.

দ্বিতীয় বিবরণ 28 : 16 [ WEB ]

28:16. Cursed shall you be in the city, and cursed shall you be in the field.

দ্বিতীয় বিবরণ 28 : 16 [ KJVP ]

28:16. Cursed H779 [shalt] thou H859 [be] in the city, H5892 and cursed H779 [shalt] thou H859 [be] in the field. H7704