দ্বিতীয় বিবরণ 2 : 32 [ BNV ]

2:32. “এরপর য়হস নামক স্থানে রাজা সীহোন এবং তার সমস্ত লোকরা আমাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের জন্য বেরিয়ে এসেছিল|

দ্বিতীয় বিবরণ 2 : 32 [ NET ]

2:32. When Sihon and all his troops emerged to encounter us in battle at Jahaz,

দ্বিতীয় বিবরণ 2 : 32 [ NLT ]

2:32. "Then King Sihon declared war on us and mobilized his forces at Jahaz.

দ্বিতীয় বিবরণ 2 : 32 [ ASV ]

2:32. Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz.

দ্বিতীয় বিবরণ 2 : 32 [ ESV ]

2:32. Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

দ্বিতীয় বিবরণ 2 : 32 [ KJV ]

2:32. Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

দ্বিতীয় বিবরণ 2 : 32 [ RSV ]

2:32. Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

দ্বিতীয় বিবরণ 2 : 32 [ RV ]

2:32. Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz.

দ্বিতীয় বিবরণ 2 : 32 [ YLT ]

2:32. `And Sihon cometh out to meet us, he and all his people, to battle to Jahaz;

দ্বিতীয় বিবরণ 2 : 32 [ ERVEN ]

2:32. "Then King Sihon and all his people came out to fight against us at Jahaz.

দ্বিতীয় বিবরণ 2 : 32 [ WEB ]

2:32. Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

দ্বিতীয় বিবরণ 2 : 32 [ KJVP ]

2:32. Then Sihon H5511 came out H3318 against H7125 us, he H1931 and all H3605 his people, H5971 to fight H4421 at Jahaz. H3096