দ্বিতীয় বিবরণ 18 : 2 [ BNV ]

18:2. অন্যান্য পরিবারগোষ্ঠীর মতো লেবীয় পরিবারগোষ্ঠীর লোকরা জমির কোনো অংশ পাবে না| প্রভু তাদের য়েমন বলেছিলেন সেই অনুসারে লেবীয়দের অংশ হিসেবে প্রভু নিজেই আছেন|

দ্বিতীয় বিবরণ 18 : 2 [ NET ]

18:2. They will have no inheritance in the midst of their fellow Israelites; the LORD alone is their inheritance, just as he had told them.

দ্বিতীয় বিবরণ 18 : 2 [ NLT ]

18:2. They will have no land of their own among the Israelites. The LORD himself is their special possession, just as he promised them.

দ্বিতীয় বিবরণ 18 : 2 [ ASV ]

18:2. And they shall have no inheritance among their brethren: Jehovah is their inheritance, as he hath spoken unto them.

দ্বিতীয় বিবরণ 18 : 2 [ ESV ]

18:2. They shall have no inheritance among their brothers; the LORD is their inheritance, as he promised them.

দ্বিতীয় বিবরণ 18 : 2 [ KJV ]

18:2. Therefore shall they have no inheritance among their brethren: the LORD [is] their inheritance, as he hath said unto them.

দ্বিতীয় বিবরণ 18 : 2 [ RSV ]

18:2. They shall have no inheritance among their brethren; the LORD is their inheritance, as he promised them.

দ্বিতীয় বিবরণ 18 : 2 [ RV ]

18:2. And they shall have no inheritance among their brethren: the LORD is their inheritance, as he hath spoken unto them.

দ্বিতীয় বিবরণ 18 : 2 [ YLT ]

18:2. and he hath no inheritance in the midst of his brethren; Jehovah Himself [is] his inheritance, as He hath spoken to him.

দ্বিতীয় বিবরণ 18 : 2 [ ERVEN ]

18:2. The tribe of Levi will not get any share of land like the other tribes. Their share is the Lord himself, as he said to them.

দ্বিতীয় বিবরণ 18 : 2 [ WEB ]

18:2. They shall have no inheritance among their brothers: Yahweh is their inheritance, as he has spoken to them.

দ্বিতীয় বিবরণ 18 : 2 [ KJVP ]

18:2. Therefore shall they have H1961 no H3808 inheritance H5159 among H7130 their brethren: H251 the LORD H3068 [is] their inheritance, H5159 as H834 he hath said H1696 unto them.