দ্বিতীয় বিবরণ 14 : 27 [ BNV ]

14:27. কিন্তু তোমাদের শহরে বসবাসকারী লেবীয়দের ভুলো না| তোমরা তাদের সঙ্গে তোমাদের খাদ্য ভাগ করে নেবে, কারণ তোমাদের মতো তাদের জমির কোনো অংশ নেই|

দ্বিতীয় বিবরণ 14 : 27 [ NET ]

14:27. As for the Levites in your villages, you must not ignore them, for they have no allotment or inheritance along with you.

দ্বিতীয় বিবরণ 14 : 27 [ NLT ]

14:27. And do not neglect the Levites in your town, for they will receive no allotment of land among you.

দ্বিতীয় বিবরণ 14 : 27 [ ASV ]

14:27. And the Levite that is within thy gates, thou shalt not forsake him; for he hath no portion nor inheritance with thee.

দ্বিতীয় বিবরণ 14 : 27 [ ESV ]

14:27. And you shall not neglect the Levite who is within your towns, for he has no portion or inheritance with you.

দ্বিতীয় বিবরণ 14 : 27 [ KJV ]

14:27. And the Levite that [is] within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.

দ্বিতীয় বিবরণ 14 : 27 [ RSV ]

14:27. And you shall not forsake the Levite who is within your towns, for he has no portion or inheritance with you.

দ্বিতীয় বিবরণ 14 : 27 [ RV ]

14:27. and the Levite that is within thy gates, thou shalt not forsake him; for he hath no portion nor inheritance with thee.

দ্বিতীয় বিবরণ 14 : 27 [ YLT ]

14:27. As to the Levite who [is] within thy gates, thou dost not forsake him, for he hath no portion and inheritance with thee.

দ্বিতীয় বিবরণ 14 : 27 [ ERVEN ]

14:27. But don't forget the Levites living in your town. Share your food with them because they don't have a share of the land like you have.

দ্বিতীয় বিবরণ 14 : 27 [ WEB ]

14:27. The Levite who is within your gates, you shall not forsake him; for he has no portion nor inheritance with you.

দ্বিতীয় বিবরণ 14 : 27 [ KJVP ]

14:27. And the Levite H3881 that H834 [is] within thy gates; H8179 thou shalt not H3808 forsake H5800 him; for H3588 he hath no H369 part H2506 nor inheritance H5159 with H5973 thee.