দ্বিতীয় বিবরণ 12 : 4 [ BNV ]
12:4. “ঐ সমস্ত লোকরা য়েভাবে তাদের দেবতাদের পূজা করে, সেইভাবে তোমরা তোমাদের প্রভু ঈশ্বরের উপাসনা অবশ্যই করবে না|
দ্বিতীয় বিবরণ 12 : 4 [ NET ]
12:4. You must not worship the LORD your God the way they worship.
দ্বিতীয় বিবরণ 12 : 4 [ NLT ]
12:4. "Do not worship the LORD your God in the way these pagan peoples worship their gods.
দ্বিতীয় বিবরণ 12 : 4 [ ASV ]
12:4. Ye shall not do so unto Jehovah your God.
দ্বিতীয় বিবরণ 12 : 4 [ ESV ]
12:4. You shall not worship the LORD your God in that way.
দ্বিতীয় বিবরণ 12 : 4 [ KJV ]
12:4. Ye shall not do so unto the LORD your God.
দ্বিতীয় বিবরণ 12 : 4 [ RSV ]
12:4. You shall not do so to the LORD your God.
দ্বিতীয় বিবরণ 12 : 4 [ RV ]
12:4. Ye shall not do so unto the LORD your God.
দ্বিতীয় বিবরণ 12 : 4 [ YLT ]
12:4. `Ye do not do so to Jehovah your God;
দ্বিতীয় বিবরণ 12 : 4 [ ERVEN ]
12:4. "You must not worship the Lord your God in the same way that these people worship their gods.
দ্বিতীয় বিবরণ 12 : 4 [ WEB ]
12:4. You shall not do so to Yahweh your God.
দ্বিতীয় বিবরণ 12 : 4 [ KJVP ]
12:4. Ye shall not H3808 do H6213 so H3651 unto the LORD H3068 your God. H430

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP