দ্বিতীয় বিবরণ 11 : 5 [ BNV ]

11:5. এই স্থানে না আসা পর্য়ন্ত মরুভূমিতে প্রভু তোমাদের ঈশ্বর তোমাদের জন্য কি করেছিলেন সেই সমস্ত জিনিস তোমরা দেখেছিলে|

দ্বিতীয় বিবরণ 11 : 5 [ NET ]

11:5. They did not see what he did to you in the desert before you reached this place,

দ্বিতীয় বিবরণ 11 : 5 [ NLT ]

11:5. "Your children didn't see how the LORD cared for you in the wilderness until you arrived here.

দ্বিতীয় বিবরণ 11 : 5 [ ASV ]

11:5. and what he did unto you in the wilderness, until ye came unto this place;

দ্বিতীয় বিবরণ 11 : 5 [ ESV ]

11:5. and what he did to you in the wilderness, until you came to this place,

দ্বিতীয় বিবরণ 11 : 5 [ KJV ]

11:5. And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;

দ্বিতীয় বিবরণ 11 : 5 [ RSV ]

11:5. and what he did to you in the wilderness, until you came to this place;

দ্বিতীয় বিবরণ 11 : 5 [ RV ]

11:5. and what he did unto you in the wilderness, until ye came unto this place;

দ্বিতীয় বিবরণ 11 : 5 [ YLT ]

11:5. and that which He hath done to you in the wilderness, till your coming in unto this place;

দ্বিতীয় বিবরণ 11 : 5 [ ERVEN ]

11:5. It was you, not your children, who saw everything he did for you in the desert until you came to this place.

দ্বিতীয় বিবরণ 11 : 5 [ WEB ]

11:5. and what he did to you in the wilderness, until you came to this place;

দ্বিতীয় বিবরণ 11 : 5 [ KJVP ]

11:5. And what H834 he did H6213 unto you in the wilderness, H4057 until H5704 ye came H935 into H5704 this H2088 place; H4725