দ্বিতীয় বিবরণ 10 : 13 [ BNV ]

10:13. সেই কারণে আমি আজ তোমাদের য়েগুলো দিচ্ছি সেই বিধিসমূহ এবং আজ্ঞাসমুহ তোমরা মেনে চলো| তোমাদের ভালোর জন্যই এই নিয়মাবলী এবং আজ্ঞাসমুহ|

দ্বিতীয় বিবরণ 10 : 13 [ NET ]

10:13. and to keep the Lord's commandments and statutes that I am giving you today for your own good?

দ্বিতীয় বিবরণ 10 : 13 [ NLT ]

10:13. And you must always obey the LORD's commands and decrees that I am giving you today for your own good.

দ্বিতীয় বিবরণ 10 : 13 [ ASV ]

10:13. to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

দ্বিতীয় বিবরণ 10 : 13 [ ESV ]

10:13. and to keep the commandments and statutes of the LORD, which I am commanding you today for your good?

দ্বিতীয় বিবরণ 10 : 13 [ KJV ]

10:13. To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

দ্বিতীয় বিবরণ 10 : 13 [ RSV ]

10:13. and to keep the commandments and statutes of the LORD, which I command you this day for your good?

দ্বিতীয় বিবরণ 10 : 13 [ RV ]

10:13. to keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

দ্বিতীয় বিবরণ 10 : 13 [ YLT ]

10:13. to keep the commands of Jehovah, and His statutes which I am commanding thee to-day, for good to thee?

দ্বিতীয় বিবরণ 10 : 13 [ ERVEN ]

10:13. So obey the laws and commands of the Lord that I am giving you today. These laws and commands are for your own good.

দ্বিতীয় বিবরণ 10 : 13 [ WEB ]

10:13. to keep the commandments of Yahweh, and his statutes, which I command you this day for your good?

দ্বিতীয় বিবরণ 10 : 13 [ KJVP ]

10:13. To keep H8104 H853 the commandments H4687 of the LORD, H3068 and his statutes, H2708 which H834 I H595 command H6680 thee this day H3117 for thy good H2896 ?