এফেসীয় 6 : 7 [ BNV ]

6:7. ক্রীতদাস হিসেবে সমস্ত অন্তর দিয়ে এমনভাবে কাজ কর য়েন তুমি মানুষকে নয়, ঈশ্বরকে সেবা করছ৷

এফেসীয় 6 : 7 [ NET ]

6:7. Obey with enthusiasm, as though serving the Lord and not people,

এফেসীয় 6 : 7 [ NLT ]

6:7. Work with enthusiasm, as though you were working for the Lord rather than for people.

এফেসীয় 6 : 7 [ ASV ]

6:7. with good will doing service, as unto the Lord, and not unto men:

এফেসীয় 6 : 7 [ ESV ]

6:7. rendering service with a good will as to the Lord and not to man,

এফেসীয় 6 : 7 [ KJV ]

6:7. With good will doing service, as to the Lord, and not to men:

এফেসীয় 6 : 7 [ RSV ]

6:7. rendering service with a good will as to the Lord and not to men,

এফেসীয় 6 : 7 [ RV ]

6:7. with good will doing service, as unto the Lord, and not unto men:

এফেসীয় 6 : 7 [ YLT ]

6:7. with good-will serving, as to the Lord, and not to men,

এফেসীয় 6 : 7 [ ERVEN ]

6:7. Do your work, and be happy to do it. Work as though it is the Lord you are serving, not just an earthly master.

এফেসীয় 6 : 7 [ WEB ]

6:7. with good will doing service, as to the Lord, and not to men;

এফেসীয় 6 : 7 [ KJVP ]

6:7. With G3326 good will G2133 doing service, G1398 as G5613 to the G3588 Lord, G2962 and G2532 not G3756 to men: G444