এফেসীয় 5 : 18 [ BNV ]

5:18. দ্রাক্ষারস পান করে মাতাল হযো না, তাতে আত্মিক জীবন ধ্বংস হয়ে যাবে; তার পরিবর্তে পবিত্র আত্মায় পূর্ণ হও৷

এফেসীয় 5 : 18 [ NET ]

5:18. And do not get drunk with wine, which is debauchery, but be filled by the Spirit,

এফেসীয় 5 : 18 [ NLT ]

5:18. Don't be drunk with wine, because that will ruin your life. Instead, be filled with the Holy Spirit,

এফেসীয় 5 : 18 [ ASV ]

5:18. And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit;

এফেসীয় 5 : 18 [ ESV ]

5:18. And do not get drunk with wine, for that is debauchery, but be filled with the Spirit,

এফেসীয় 5 : 18 [ KJV ]

5:18. And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;

এফেসীয় 5 : 18 [ RSV ]

5:18. And do not get drunk with wine, for that is debauchery; but be filled with the Spirit,

এফেসীয় 5 : 18 [ RV ]

5:18. And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit;

এফেসীয় 5 : 18 [ YLT ]

5:18. and be not drunk with wine, in which is dissoluteness, but be filled in the Spirit,

এফেসীয় 5 : 18 [ ERVEN ]

5:18. Don't be drunk with wine, which will ruin your life, but be filled with the Spirit.

এফেসীয় 5 : 18 [ WEB ]

5:18. Don\'t be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,

এফেসীয় 5 : 18 [ KJVP ]

5:18. And G2532 be not drunk G3182 G3361 with wine, G3631 wherein G1722 G3739 is G2076 excess; G810 but G235 be filled G4137 with G1722 the Spirit; G4151