এফেসীয় 4 : 23 [ BNV ]

4:23. কিন্তু তোমাদের শেখানো শিক্ষা অনুসারে তোমরা আপন হৃদয়ে পুনরায় নতুন হয়ে ওঠ,

এফেসীয় 4 : 23 [ NET ]

4:23. to be renewed in the spirit of your mind,

এফেসীয় 4 : 23 [ NLT ]

4:23. Instead, let the Spirit renew your thoughts and attitudes.

এফেসীয় 4 : 23 [ ASV ]

4:23. and that ye be renewed in the spirit of your mind,

এফেসীয় 4 : 23 [ ESV ]

4:23. and to be renewed in the spirit of your minds,

এফেসীয় 4 : 23 [ KJV ]

4:23. And be renewed in the spirit of your mind;

এফেসীয় 4 : 23 [ RSV ]

4:23. and be renewed in the spirit of your minds,

এফেসীয় 4 : 23 [ RV ]

4:23. and that ye be renewed in the spirit of your mind,

এফেসীয় 4 : 23 [ YLT ]

4:23. and to be renewed in the spirit of your mind,

এফেসীয় 4 : 23 [ ERVEN ]

4:23. You must be made new in your hearts and in your thinking.

এফেসীয় 4 : 23 [ WEB ]

4:23. and that you be renewed in the spirit of your mind,

এফেসীয় 4 : 23 [ KJVP ]

4:23. And G1161 be renewed G365 in the G3588 spirit G4151 of your G5216 mind; G3563