এফেসীয় 2 : 9 [ BNV ]

2:9. তোমাদের নিজেদের কর্মের ফল হিসেবে তোমরা উদ্ধার পাও নি, তাই কেউই গর্ব করে বলতে পারে না য়ে সে তার নিজের দ্বারা উদ্ধার পেয়েছে৷

এফেসীয় 2 : 9 [ NET ]

2:9. it is not from works, so that no one can boast.

এফেসীয় 2 : 9 [ NLT ]

2:9. Salvation is not a reward for the good things we have done, so none of us can boast about it.

এফেসীয় 2 : 9 [ ASV ]

2:9. not of works, that no man should glory.

এফেসীয় 2 : 9 [ ESV ]

2:9. not a result of works, so that no one may boast.

এফেসীয় 2 : 9 [ KJV ]

2:9. Not of works, lest any man should boast.

এফেসীয় 2 : 9 [ RSV ]

2:9. not because of works, lest any man should boast.

এফেসীয় 2 : 9 [ RV ]

2:9. not of works, that no man should glory.

এফেসীয় 2 : 9 [ YLT ]

2:9. not of works, that no one may boast;

এফেসীয় 2 : 9 [ ERVEN ]

2:9. You are not saved by the things you have done, so there is nothing to boast about.

এফেসীয় 2 : 9 [ WEB ]

2:9. not of works, that no one would boast.

এফেসীয় 2 : 9 [ KJVP ]

2:9. Not G3756 of G1537 works, G2041 lest G3363 any man G5100 should boast. G2744