গালাতীয় 3 : 20 [ BNV ]

3:20. কিন্তু কেবলমাত্র একজন থাকলে কোন মধ্যস্থের দরকার হয় না; আর ঈশ্বর এক৷

গালাতীয় 3 : 20 [ NET ]

3:20. Now an intermediary is not for one party alone, but God is one.

গালাতীয় 3 : 20 [ NLT ]

3:20. Now a mediator is helpful if more than one party must reach an agreement. But God, who is one, did not use a mediator when he gave his promise to Abraham.

গালাতীয় 3 : 20 [ ASV ]

3:20. Now a mediator is not a mediator of one; but God is one.

গালাতীয় 3 : 20 [ ESV ]

3:20. Now an intermediary implies more than one, but God is one.

গালাতীয় 3 : 20 [ KJV ]

3:20. Now a mediator is not [a mediator] of one, but God is one.

গালাতীয় 3 : 20 [ RSV ]

3:20. Now an intermediary implies more than one; but God is one.

গালাতীয় 3 : 20 [ RV ]

3:20. Now a mediator is not {cf15i a mediator} of one; but God is one.

গালাতীয় 3 : 20 [ YLT ]

3:20. and the mediator is not of one, and God is one --

গালাতীয় 3 : 20 [ ERVEN ]

3:20. But when God gave the promise, there was no mediator, because a mediator is not needed when there is only one side, and God is one.

গালাতীয় 3 : 20 [ WEB ]

3:20. Now a mediator is not between one, but God is one.

গালাতীয় 3 : 20 [ KJVP ]

3:20. Now G1161 a mediator G3316 is G2076 not G3756 [a] [mediator] of one, G1520 but G1161 God G2316 is G2076 one. G1520