রোমীয় 6 : 14 [ BNV ]

6:14. পাপ আর তোমাদের ওপর প্রভুত্ব করবে না, কারণ তোমাদের জীবন আর বিধি-ব্যবস্থার অধীন নয় কিন্তু ঈশ্বরের অনুগ্রহের অধীন৷

রোমীয় 6 : 14 [ NET ]

6:14. For sin will have no mastery over you, because you are not under law but under grace.

রোমীয় 6 : 14 [ NLT ]

6:14. Sin is no longer your master, for you no longer live under the requirements of the law. Instead, you live under the freedom of God's grace.

রোমীয় 6 : 14 [ ASV ]

6:14. For sin shall not have dominion over you: for ye are not under law, but under grace.

রোমীয় 6 : 14 [ ESV ]

6:14. For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace.

রোমীয় 6 : 14 [ KJV ]

6:14. For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.

রোমীয় 6 : 14 [ RSV ]

6:14. For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace.

রোমীয় 6 : 14 [ RV ]

6:14. For sin shall not have dominion over you: for ye are not under law, but under grace.

রোমীয় 6 : 14 [ YLT ]

6:14. for sin over you shall not have lordship, for ye are not under law, but under grace.

রোমীয় 6 : 14 [ ERVEN ]

6:14. Sin will not be your master, because you are not under law. You now live under God's grace.

রোমীয় 6 : 14 [ WEB ]

6:14. For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace.

রোমীয় 6 : 14 [ KJVP ]

6:14. For G1063 sin G266 shall not G3756 have dominion over G2961 you: G5216 for G1063 ye are G2075 not G3756 under G5259 the law, G3551 but G235 under G5259 grace. G5485