রোমীয় 3 : 2 [ BNV ]

3:2. হ্যাঁ, সব দিক দিয়েই ইহুদীদের অনেক সুবিধা আছে৷ তাদের মধ্যে থেকে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় এই; ঈশ্বর তাঁর শিক্ষা প্রথমে ইহুদীদেরই দিয়েছিলেন৷

রোমীয় 3 : 2 [ NET ]

3:2. Actually, there are many advantages. First of all, the Jews were entrusted with the oracles of God.

রোমীয় 3 : 2 [ NLT ]

3:2. Yes, there are great benefits! First of all, the Jews were entrusted with the whole revelation of God.

রোমীয় 3 : 2 [ ASV ]

3:2. Much every way: first of all, that they were intrusted with the oracles of God.

রোমীয় 3 : 2 [ ESV ]

3:2. Much in every way. To begin with, the Jews were entrusted with the oracles of God.

রোমীয় 3 : 2 [ KJV ]

3:2. Much every way: chiefly, because that unto them were committed the oracles of God.

রোমীয় 3 : 2 [ RSV ]

3:2. Much in every way. To begin with, the Jews are entrusted with the oracles of God.

রোমীয় 3 : 2 [ RV ]

3:2. Much every way: first of all, that they were intrusted with the oracles of God.

রোমীয় 3 : 2 [ YLT ]

3:2. much in every way; for first, indeed, that they were intrusted with the oracles of God;

রোমীয় 3 : 2 [ ERVEN ]

3:2. Yes, the Jews have many benefits. The most important one is this: God trusted the Jews with his teachings.

রোমীয় 3 : 2 [ WEB ]

3:2. Much in every way! Because first of all, they were entrusted with the oracles of God.

রোমীয় 3 : 2 [ KJVP ]

3:2. Much G4183 every G3956 way: G5158 chiefly G4412 G3303 , because G1063 that G3754 unto them were committed G4100 the G3588 oracles G3051 of God. G2316