রোমীয় 2 : 21 [ BNV ]

2:21. তুমি অপরকে শিক্ষা দিয়ে থাক; কিন্তু তুমি কি নিজেকেও শিক্ষা দাও? চুরি করো না বলে তুমি অপরকে শিক্ষা দাও৷ কিন্তু তুমি নিজে চুরি কর৷

রোমীয় 2 : 21 [ NET ]

2:21. therefore you who teach someone else, do you not teach yourself? You who preach against stealing, do you steal?

রোমীয় 2 : 21 [ NLT ]

2:21. Well then, if you teach others, why don't you teach yourself? You tell others not to steal, but do you steal?

রোমীয় 2 : 21 [ ASV ]

2:21. thou therefore that teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?

রোমীয় 2 : 21 [ ESV ]

2:21. you then who teach others, do you not teach yourself? While you preach against stealing, do you steal?

রোমীয় 2 : 21 [ KJV ]

2:21. Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?

রোমীয় 2 : 21 [ RSV ]

2:21. you then who teach others, will you not teach yourself? While you preach against stealing, do you steal?

রোমীয় 2 : 21 [ RV ]

2:21. thou therefore that teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?

রোমীয় 2 : 21 [ YLT ]

2:21. Thou, then, who art teaching another, thyself dost thou not teach?

রোমীয় 2 : 21 [ ERVEN ]

2:21. You teach others, so why don't you teach yourself? You tell them not to steal, but you yourself steal.

রোমীয় 2 : 21 [ WEB ]

2:21. You therefore who teach another, don\'t you teach yourself? You who preach that a man shouldn\'t steal, do you steal?

রোমীয় 2 : 21 [ KJVP ]

2:21. Thou therefore which teachest G1321 G3767 another, G2087 teachest G1321 thou not G3756 thyself G4572 ? thou that preachest G2784 a man should not G3361 steal, G2813 dost thou steal G2813 ?