রোমীয় 14 : 19 [ BNV ]
14:19. তাই সেই সব কাজ যা শান্তির পথ প্রশস্ত করে এবং পরস্পরকে শক্তিশালী করে, এস, আমরা তাই করি৷
রোমীয় 14 : 19 [ NET ]
14:19. So then, let us pursue what makes for peace and for building up one another.
রোমীয় 14 : 19 [ NLT ]
14:19. So then, let us aim for harmony in the church and try to build each other up.
রোমীয় 14 : 19 [ ASV ]
14:19. So then let us follow after things which make for peace, and things whereby we may edify one another.
রোমীয় 14 : 19 [ ESV ]
14:19. So then let us pursue what makes for peace and for mutual upbuilding.
রোমীয় 14 : 19 [ KJV ]
14:19. Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
রোমীয় 14 : 19 [ RSV ]
14:19. Let us then pursue what makes for peace and for mutual upbuilding.
রোমীয় 14 : 19 [ RV ]
14:19. So then let us follow after things which make for peace, and things whereby we may edify one another.
রোমীয় 14 : 19 [ YLT ]
14:19. So, then, the things of peace may we pursue, and the things of building up one another;
রোমীয় 14 : 19 [ ERVEN ]
14:19. So let's try as hard as we can to do what will bring peace. Let's do whatever will help each other grow stronger in faith.
রোমীয় 14 : 19 [ WEB ]
14:19. So then, let us follow after things which make for peace, and things by which we may build one another up.
রোমীয় 14 : 19 [ KJVP ]
14:19. G686 Let us therefore follow after G1377 G3767 the things G3588 which make for peace, G1515 and G2532 things G3588 wherewith one may edify G3619 G1519 another. G240
❮
❯
BNV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP