রোমীয় 11 : 35 [ BNV ]
11:35. ‘আর কে-ই বা প্রথমে ঈশ্বরকে কিছু দান করেছে? এমন কে আছে যার কাছে ঈশ্বর ঋণী?’ইযোব 41 :11
রোমীয় 11 : 35 [ NET ]
11:35. Or who has first given to God, that God needs to repay him?
রোমীয় 11 : 35 [ NLT ]
11:35. And who has given him so much that he needs to pay it back?
রোমীয় 11 : 35 [ ASV ]
11:35. or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?
রোমীয় 11 : 35 [ ESV ]
11:35. "Or who has given a gift to him that he might be repaid?"
রোমীয় 11 : 35 [ KJV ]
11:35. Or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?
রোমীয় 11 : 35 [ RSV ]
11:35. "Or who has given a gift to him that he might be repaid?"
রোমীয় 11 : 35 [ RV ]
11:35. or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?
রোমীয় 11 : 35 [ YLT ]
11:35. or who did first give to Him, and it shall be given back to him again?
রোমীয় 11 : 35 [ ERVEN ]
11:35. "Who has ever given God anything? God owes nothing to anyone."
রোমীয় 11 : 35 [ WEB ]
11:35. "Or who has first given to him, And it will be repaid to him again?"
রোমীয় 11 : 35 [ KJVP ]
11:35. Or G2228 who G5101 hath first given G4272 to him, G846 and G2532 it shall be recompensed G467 unto him G846 again?

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP