पশিষ্যচরিত 5 : 29 [ BNV ]

5:29. তখন পিতর ও অন্য প্রেরিতেরা এর উত্তরে বললেন, ‘মানুষের হুকুম মানার চেয়ে বরং ঈশ্বরের আদেশ আমাদের অবশ্যই পালন করতে হবে৷

पশিষ্যচরিত 5 : 29 [ NET ]

5:29. But Peter and the apostles replied, "We must obey God rather than people.

पশিষ্যচরিত 5 : 29 [ NLT ]

5:29. But Peter and the apostles replied, "We must obey God rather than any human authority.

पশিষ্যচরিত 5 : 29 [ ASV ]

5:29. But Peter and the apostles answered and said, We must obey God rather than men.

पশিষ্যচরিত 5 : 29 [ ESV ]

5:29. But Peter and the apostles answered, "We must obey God rather than men.

पশিষ্যচরিত 5 : 29 [ KJV ]

5:29. Then Peter and the [other] apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.

पশিষ্যচরিত 5 : 29 [ RSV ]

5:29. But Peter and the apostles answered, "We must obey God rather than men.

पশিষ্যচরিত 5 : 29 [ RV ]

5:29. But Peter and the apostles answered and said, We must obey God rather than men.

पশিষ্যচরিত 5 : 29 [ YLT ]

5:29. And Peter and the apostles answering, said, `To obey God it behoveth, rather than men;

पশিষ্যচরিত 5 : 29 [ ERVEN ]

5:29. Peter and the other apostles answered, "We must obey God, not you!

पশিষ্যচরিত 5 : 29 [ WEB ]

5:29. But Peter and the apostles answered, "We must obey God rather than men.

पশিষ্যচরিত 5 : 29 [ KJVP ]

5:29. Then G1161 Peter G4074 and G2532 the G3588 [other] apostles G652 answered G611 and said, G2036 We ought G1163 to obey G3980 God G2316 rather G3123 than G2228 men. G444