पশিষ্যচরিত 5 : 27 [ BNV ]

5:27. তারা প্রেরিতদের নিয়ে এসে ইহুদী নেতাদের সামনে দাঁড় করালে মহাযাজক প্রেরিতদের জিজ্ঞাসাবাদ করলেন৷

पশিষ্যচরিত 5 : 27 [ NET ]

5:27. When they had brought them, they stood them before the council, and the high priest questioned them,

पশিষ্যচরিত 5 : 27 [ NLT ]

5:27. Then they brought the apostles before the high council, where the high priest confronted them.

पশিষ্যচরিত 5 : 27 [ ASV ]

5:27. And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,

पশিষ্যচরিত 5 : 27 [ ESV ]

5:27. And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest questioned them,

पশিষ্যচরিত 5 : 27 [ KJV ]

5:27. And when they had brought them, they set [them] before the council: and the high priest asked them,

पশিষ্যচরিত 5 : 27 [ RSV ]

5:27. And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest questioned them,

पশিষ্যচরিত 5 : 27 [ RV ]

5:27. And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,

पশিষ্যচরিত 5 : 27 [ YLT ]

5:27. and having brought them, they set [them] in the sanhedrim, and the chief priest questioned them,

पশিষ্যচরিত 5 : 27 [ ERVEN ]

5:27. The soldiers brought the apostles in and made them stand before the council. The high priest questioned them.

पশিষ্যচরিত 5 : 27 [ WEB ]

5:27. When they had brought them, they set them before the council. The high priest questioned them,

पশিষ্যচরিত 5 : 27 [ KJVP ]

5:27. And G1161 when they had brought G71 them, G846 they set G2476 [them] before G1722 the G3588 council: G4892 and G2532 the G3588 high priest G749 asked G1905 them, G846