पশিষ্যচরিত 3 : 3 [ BNV ]

3:3. সেদিন এই লোকটা পিতর ও য়োহনকে মন্দিরে ঢুকতে দেখে তাদের কাছ থেকে ভিক্ষা চাইতে লাগল৷

पশিষ্যচরিত 3 : 3 [ NET ]

3:3. When he saw Peter and John about to go into the temple courts, he asked them for money.

पশিষ্যচরিত 3 : 3 [ NLT ]

3:3. When he saw Peter and John about to enter, he asked them for some money.

पশিষ্যচরিত 3 : 3 [ ASV ]

3:3. who seeing Peter and John about to go into the temple, asked to receive an alms.

पশিষ্যচরিত 3 : 3 [ ESV ]

3:3. Seeing Peter and John about to go into the temple, he asked to receive alms.

पশিষ্যচরিত 3 : 3 [ KJV ]

3:3. Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms.

पশিষ্যচরিত 3 : 3 [ RSV ]

3:3. Seeing Peter and John about to go into the temple, he asked for alms.

पশিষ্যচরিত 3 : 3 [ RV ]

3:3. who seeing Peter and John about to go into the temple, asked to receive an alms.

पশিষ্যচরিত 3 : 3 [ YLT ]

3:3. who, having seen Peter and John about to go into the temple, was begging to receive a kindness.

पশিষ্যচরিত 3 : 3 [ ERVEN ]

3:3. That day he saw Peter and John going into the Temple area. He asked them for money.

पশিষ্যচরিত 3 : 3 [ WEB ]

3:3. Seeing Peter and John about to go into the temple, he asked to receive gifts for the needy.

पশিষ্যচরিত 3 : 3 [ KJVP ]

3:3. Who G3739 seeing G1492 Peter G4074 and G2532 John G2491 about G3195 to go G1524 into G1519 the G3588 temple G2411 asked G2065 an G2983 alms. G1654