पশিষ্যচরিত 26 : 28 [ BNV ]

26:28. তখন আগ্রিপ্প পৌলকে বললেন, ‘তুমি কি মনে করছ, আমাকে এত অল্প সময়ের মধ্যে খ্রীষ্টীয়ান করতে পারবে?’

पশিষ্যচরিত 26 : 28 [ NET ]

26:28. Agrippa said to Paul, "In such a short time are you persuading me to become a Christian?"

पশিষ্যচরিত 26 : 28 [ NLT ]

26:28. Agrippa interrupted him. "Do you think you can persuade me to become a Christian so quickly?"

पশিষ্যচরিত 26 : 28 [ ASV ]

26:28. And Agrippa said unto Paul, With but little persuasion thou wouldest fain make me a Christian.

पশিষ্যচরিত 26 : 28 [ ESV ]

26:28. And Agrippa said to Paul, "In a short time would you persuade me to be a Christian?"

पশিষ্যচরিত 26 : 28 [ KJV ]

26:28. Then Agrippa said unto Paul, Almost thou persuadest me to be a Christian.

पশিষ্যচরিত 26 : 28 [ RSV ]

26:28. And Agrippa said to Paul, "In a short time you think to make me a Christian!"

पশিষ্যচরিত 26 : 28 [ RV ]

26:28. And Agrippa {cf15i said} unto Paul, With but little persuasion thou wouldest fain make me a Christian.

पশিষ্যচরিত 26 : 28 [ YLT ]

26:28. And Agrippa said unto Paul, `In a little thou dost persuade me to become a Christian!`

पশিষ্যচরিত 26 : 28 [ ERVEN ]

26:28. King Agrippa said to Paul, "Do you think you can persuade me to become a 'Christ follower' so easily?"

पশিষ্যচরিত 26 : 28 [ WEB ]

26:28. Agrippa said to Paul, "With a little persuasion are you trying to make me a Christian?"

पশিষ্যচরিত 26 : 28 [ KJVP ]

26:28. Then G1161 Agrippa G67 said G5346 unto G4314 Paul, G3972 Almost G1722 G3641 thou persuadest G3982 me G3165 to be G1096 a Christian. G5546