पশিষ্যচরিত 24 : 15 [ BNV ]

24:15. এদের মতো আমারও ঈশ্বরের ওপর প্রত্যাশা আছে য়ে ধার্মিক ও অধার্মিক উভয়েরই পুনরুত্থান হবে৷

पশিষ্যচরিত 24 : 15 [ NET ]

24:15. I have a hope in God (a hope that these men themselves accept too) that there is going to be a resurrection of both the righteous and the unrighteous.

पশিষ্যচরিত 24 : 15 [ NLT ]

24:15. I have the same hope in God that these men have, that he will raise both the righteous and the unrighteous.

पশিষ্যচরিত 24 : 15 [ ASV ]

24:15. having hope toward God, which these also themselves look for, that there shall be a resurrection both of the just and unjust.

पশিষ্যচরিত 24 : 15 [ ESV ]

24:15. having a hope in God, which these men themselves accept, that there will be a resurrection of both the just and the unjust.

पশিষ্যচরিত 24 : 15 [ KJV ]

24:15. And have hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.

पশিষ্যচরিত 24 : 15 [ RSV ]

24:15. having a hope in God which these themselves accept, that there will be a resurrection of both the just and the unjust.

पশিষ্যচরিত 24 : 15 [ RV ]

24:15. having hope toward God, which these also themselves look for, that there shall be a resurrection both of the just and unjust.

पশিষ্যচরিত 24 : 15 [ YLT ]

24:15. having hope toward God, which they themselves also wait for, [that] there is about to be a rising again of the dead, both of righteous and unrighteous;

पশিষ্যচরিত 24 : 15 [ ERVEN ]

24:15. I have the same hope in God that these Jews have—the hope that all people, good and bad, will be raised from death.

पশিষ্যচরিত 24 : 15 [ WEB ]

24:15. having hope toward God, which these also themselves look for, that there will be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.

पশিষ্যচরিত 24 : 15 [ KJVP ]

24:15. And have G2192 hope G1680 toward G1519 God, G2316 which G3739 they G3778 themselves G846 also G2532 allow, G4327 that there shall G3195 be G1510 a resurrection G386 of the dead, G3498 both G5037 of the just G1342 and G2532 unjust. G94