पশিষ্যচরিত 19 : 10 [ BNV ]

19:10. এইভাবে দুবছর কেটে গেল, এর ফলে এশিয়ায় যাঁরা বাস করত, কি ইহুদী, কি গ্রীক সকলেই প্রভুর বাক্য শুনলেন৷

पশিষ্যচরিত 19 : 10 [ NET ]

19:10. This went on for two years, so that all who lived in the province of Asia, both Jews and Greeks, heard the word of the Lord.

पশিষ্যচরিত 19 : 10 [ NLT ]

19:10. This went on for the next two years, so that people throughout the province of Asia-- both Jews and Greeks-- heard the word of the Lord.

पশিষ্যচরিত 19 : 10 [ ASV ]

19:10. And this continued for the space of two years; so that all they that dwelt in Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.

पশিষ্যচরিত 19 : 10 [ ESV ]

19:10. This continued for two years, so that all the residents of Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.

पশিষ্যচরিত 19 : 10 [ KJV ]

19:10. And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.

पশিষ্যচরিত 19 : 10 [ RSV ]

19:10. This continued for two years, so that all the residents of Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.

पশিষ্যচরিত 19 : 10 [ RV ]

19:10. And this continued for the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.

पশিষ্যচরিত 19 : 10 [ YLT ]

19:10. And this happened for two years so that all those dwelling in Asia did hear the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks,

पশিষ্যচরিত 19 : 10 [ ERVEN ]

19:10. He did this for two years. Because of this work, everyone in Asia, Jews and Greeks, heard the word of the Lord.

पশিষ্যচরিত 19 : 10 [ WEB ]

19:10. This continued for two years, so that all those who lived in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.

पশিষ্যচরিত 19 : 10 [ KJVP ]

19:10. And G1161 this G5124 continued G1096 by the space of G1909 two G1417 years; G2094 so that G5620 all G3956 they which dwelt G2730 in Asia G773 heard G191 the G3588 word G3056 of the G3588 Lord G2962 Jesus, G2424 both G5037 Jews G2453 and G2532 Greeks. G1672