पশিষ্যচরিত 15 : 9 [ BNV ]

15:9. তাদের ও আমাদের মধ্যে ঈশ্বর কোন প্রভেদ রাখেন নি, বরং বিশ্বাস করলে পর ঈশ্বর তাদের অন্তরও শুদ্ধ করলেন৷

पশিষ্যচরিত 15 : 9 [ NET ]

15:9. and he made no distinction between them and us, cleansing their hearts by faith.

पশিষ্যচরিত 15 : 9 [ NLT ]

15:9. He made no distinction between us and them, for he cleansed their hearts through faith.

पশিষ্যচরিত 15 : 9 [ ASV ]

15:9. and he made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.

पশিষ্যচরিত 15 : 9 [ ESV ]

15:9. and he made no distinction between us and them, having cleansed their hearts by faith.

पশিষ্যচরিত 15 : 9 [ KJV ]

15:9. And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.

पশিষ্যচরিত 15 : 9 [ RSV ]

15:9. and he made no distinction between us and them, but cleansed their hearts by faith.

पশিষ্যচরিত 15 : 9 [ RV ]

15:9. and he made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.

पশিষ্যচরিত 15 : 9 [ YLT ]

15:9. and did put no difference also between us and them, by the faith having purified their hearts;

पশিষ্যচরিত 15 : 9 [ ERVEN ]

15:9. To God, those people are not different from us. When they believed, God made their hearts pure.

पশিষ্যচরিত 15 : 9 [ WEB ]

15:9. He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.

पশিষ্যচরিত 15 : 9 [ KJVP ]

15:9. And G2532 put no difference G1252 G3762 between G3342 G5037 us G2257 and G2532 them, G846 purifying G2511 their G846 hearts G2588 by faith. G4102