पশিষ্যচরিত 14 : 25 [ BNV ]

14:25. তারপর পর্গায় আবার সুসমাচার প্রচার করলেন ও সেখান থেকে অত্তালিয়ায় চলে গেলেন৷

पশিষ্যচরিত 14 : 25 [ NET ]

14:25. and when they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.

पশিষ্যচরিত 14 : 25 [ NLT ]

14:25. They preached the word in Perga, then went down to Attalia.

पশিষ্যচরিত 14 : 25 [ ASV ]

14:25. And when they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia;

पশিষ্যচরিত 14 : 25 [ ESV ]

14:25. And when they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia,

पশিষ্যচরিত 14 : 25 [ KJV ]

14:25. And when they had preached the word in Perga, they went down into Attalia:

पশিষ্যচরিত 14 : 25 [ RSV ]

14:25. And when they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia;

पশিষ্যচরিত 14 : 25 [ RV ]

14:25. And when they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia;

पশিষ্যচরিত 14 : 25 [ YLT ]

14:25. and having spoken in Perga the word, they went down to Attalia,

पশিষ্যচরিত 14 : 25 [ ERVEN ]

14:25. They told people the message of God in the city of Perga, and then they went down to the city of Attalia.

पশিষ্যচরিত 14 : 25 [ WEB ]

14:25. When they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.

पশিষ্যচরিত 14 : 25 [ KJVP ]

14:25. And G2532 when they had preached G2980 the G3588 word G3056 in G1722 Perga, G4011 they went down G2597 into G1519 Attalia: G825