पশিষ্যচরিত 13 : 49 [ BNV ]

13:49. প্রভুর এই বার্তা সেই অঞ্চলের সর্বত্র ছড়িয়ে পড়ল৷

पশিষ্যচরিত 13 : 49 [ NET ]

13:49. So the word of the Lord was spreading through the entire region.

पশিষ্যচরিত 13 : 49 [ NLT ]

13:49. So the Lord's message spread throughout that region.

पশিষ্যচরিত 13 : 49 [ ASV ]

13:49. And the word of the Lord was spread abroad throughout all the region.

पশিষ্যচরিত 13 : 49 [ ESV ]

13:49. And the word of the Lord was spreading throughout the whole region.

पশিষ্যচরিত 13 : 49 [ KJV ]

13:49. And the word of the Lord was published throughout all the region.

पশিষ্যচরিত 13 : 49 [ RSV ]

13:49. And the word of the Lord spread throughout all the region.

पশিষ্যচরিত 13 : 49 [ RV ]

13:49. And the word of the Lord was spread abroad throughout all the region.

पশিষ্যচরিত 13 : 49 [ YLT ]

13:49. and the word of the Lord was spread abroad through all the region.

पশিষ্যচরিত 13 : 49 [ ERVEN ]

13:49. And so the message of the Lord was being told throughout the whole country.

पশিষ্যচরিত 13 : 49 [ WEB ]

13:49. The Lord\'s word was spread abroad throughout all the region.

पশিষ্যচরিত 13 : 49 [ KJVP ]

13:49. And G1161 the G3588 word G3056 of the G3588 Lord G2962 was published G1308 throughout G1223 all G3650 the G3588 region. G5561