पশিষ্যচরিত 11 : 7 [ BNV ]

11:7. তখন আমি এক রব শুনতে পেলাম যা আমায় বলছে, ‘পিতর ওঠ, এদের মেরে খাও!’

पশিষ্যচরিত 11 : 7 [ NET ]

11:7. I also heard a voice saying to me, 'Get up, Peter; slaughter and eat!'

पশিষ্যচরিত 11 : 7 [ NLT ]

11:7. And I heard a voice say, 'Get up, Peter; kill and eat them.'

पশিষ্যচরিত 11 : 7 [ ASV ]

11:7. And I heard also a voice saying unto me, Rise, Peter; kill and eat.

पশিষ্যচরিত 11 : 7 [ ESV ]

11:7. And I heard a voice saying to me, 'Rise, Peter; kill and eat.'

पশিষ্যচরিত 11 : 7 [ KJV ]

11:7. And I heard a voice saying unto me, {SCJ}Arise, Peter; slay and eat. {SCJ.}

पশিষ্যচরিত 11 : 7 [ RSV ]

11:7. And I heard a voice saying to me, `Rise, Peter; kill and eat.'

पশিষ্যচরিত 11 : 7 [ RV ]

11:7. And I heard also a voice saying unto me, Rise, Peter; kill and eat.

पশিষ্যচরিত 11 : 7 [ YLT ]

11:7. and I heard a voice saying to me, Having risen, Peter, slay and eat;

पশিষ্যচরিত 11 : 7 [ ERVEN ]

11:7. I heard a voice say to me, 'Get up, Peter. Kill anything here and eat it!'

पশিষ্যচরিত 11 : 7 [ WEB ]

11:7. I also heard a voice saying to me, \'Rise, Peter, kill and eat!\'

पশিষ্যচরিত 11 : 7 [ KJVP ]

11:7. And G1161 I heard G191 a voice G5456 saying G3004 unto me, G3427 Arise, G450 Peter; G4074 slay G2380 and G2532 eat. G5315