पশিষ্যচরিত 10 : 18 [ BNV ]

10:18. তারা জিজ্ঞেস করল, ‘শিমোন যাকে পিতর বলে তিনি কি এ বাড়িতে রয়েছেন?’

पশিষ্যচরিত 10 : 18 [ NET ]

10:18. They called out to ask if Simon, known as Peter, was staying there as a guest.

पশিষ্যচরিত 10 : 18 [ NLT ]

10:18. they asked if a man named Simon Peter was staying there.

पশিষ্যচরিত 10 : 18 [ ASV ]

10:18. and called and asked whether Simon, who was surnamed Peter, were lodging there.

पশিষ্যচরিত 10 : 18 [ ESV ]

10:18. and called out to ask whether Simon who was called Peter was lodging there.

पশিষ্যচরিত 10 : 18 [ KJV ]

10:18. And called, and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged there.

पশিষ্যচরিত 10 : 18 [ RSV ]

10:18. and called out to ask whether Simon who was called Peter was lodging there.

पশিষ্যচরিত 10 : 18 [ RV ]

10:18. and called and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodging there.

पশিষ্যচরিত 10 : 18 [ YLT ]

10:18. and having called, they were asking if Simon, who is surnamed Peter, doth lodge here?

पশিষ্যচরিত 10 : 18 [ ERVEN ]

10:18. They asked, "Is Simon Peter staying here?"

पশিষ্যচরিত 10 : 18 [ WEB ]

10:18. and called and asked whether Simon, who was surnamed Peter, was lodging there.

पশিষ্যচরিত 10 : 18 [ KJVP ]

10:18. And G2532 called, G5455 and asked G4441 whether G1487 Simon, G4613 which was surnamed G1941 Peter, G4074 were lodged G3579 there. G1759