যোহন 7 : 43 [ BNV ]

7:43. তাঁর জন্য এইভাবে লোকদের মধ্যে মতভেদের সৃষ্টি হল৷

যোহন 7 : 43 [ NET ]

7:43. So there was a division in the crowd because of Jesus.

যোহন 7 : 43 [ NLT ]

7:43. So the crowd was divided about him.

যোহন 7 : 43 [ ASV ]

7:43. So there arose a division in the multitude because of him.

যোহন 7 : 43 [ ESV ]

7:43. So there was a division among the people over him.

যোহন 7 : 43 [ KJV ]

7:43. So there was a division among the people because of him.

যোহন 7 : 43 [ RSV ]

7:43. So there was a division among the people over him.

যোহন 7 : 43 [ RV ]

7:43. So there arose a division in the multitude because of him.

যোহন 7 : 43 [ YLT ]

7:43. A division, therefore, arose among the multitude because of him.

যোহন 7 : 43 [ ERVEN ]

7:43. So the people did not agree with each other about Jesus.

যোহন 7 : 43 [ WEB ]

7:43. So there arose a division in the multitude because of him.

যোহন 7 : 43 [ KJVP ]

7:43. So G3767 there was G1096 a division G4978 among G1722 the G3588 people G3793 because G1223 of him. G846