যোহন 5 : 22 [ BNV ]

5:22. পিতা কারও বিচার করেন না, কিন্তু সমস্ত বিচারের ভার তিনি পুত্রকে দিয়েছেন৷

যোহন 5 : 22 [ NET ]

5:22. Furthermore, the Father does not judge anyone, but has assigned all judgment to the Son,

যোহন 5 : 22 [ NLT ]

5:22. In addition, the Father judges no one. Instead, he has given the Son absolute authority to judge,

যোহন 5 : 22 [ ASV ]

5:22. For neither doth the Father judge any man, but he hath given all judgment unto the Son;

যোহন 5 : 22 [ ESV ]

5:22. The Father judges no one, but has given all judgment to the Son,

যোহন 5 : 22 [ KJV ]

5:22. {SCJ}For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son: {SCJ.}

যোহন 5 : 22 [ RSV ]

5:22. The Father judges no one, but has given all judgment to the Son,

যোহন 5 : 22 [ RV ]

5:22. For neither doth the Father judge any man, but he hath given all judgment unto the Son;

যোহন 5 : 22 [ YLT ]

5:22. for neither doth the Father judge any one, but all the judgment He hath given to the Son,

যোহন 5 : 22 [ ERVEN ]

5:22. "Also, the Father judges no one. He has given the Son power to do all the judging.

যোহন 5 : 22 [ WEB ]

5:22. For the Father judges no one, but he has given all judgment to the Son,

যোহন 5 : 22 [ KJVP ]

5:22. {SCJ} For G1063 G3761 the G3588 Father G3962 judgeth G2919 no man, G3762 but G235 hath committed G1325 all G3956 judgment G2920 unto the G3588 Son: G5207 {SCJ.}