যোহন 18 : 24 [ BNV ]

18:24. এরপর হানন, যীশুকে মহাযাজক কায়াফার কাছে পাঠিয়ে দিলেন৷ যীশু তখনও বাঁধা অবস্থায় ছিলেন৷

যোহন 18 : 24 [ NET ]

18:24. Then Annas sent him, still tied up, to Caiaphas the high priest.

যোহন 18 : 24 [ NLT ]

18:24. Then Annas bound Jesus and sent him to Caiaphas, the high priest.

যোহন 18 : 24 [ ASV ]

18:24. Annas therefore sent him bound unto Caiaphas the high priest.

যোহন 18 : 24 [ ESV ]

18:24. Annas then sent him bound to Caiaphas the high priest.

যোহন 18 : 24 [ KJV ]

18:24. Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.

যোহন 18 : 24 [ RSV ]

18:24. Annas then sent him bound to Caiaphas the high priest.

যোহন 18 : 24 [ RV ]

18:24. Annas therefore sent him bound unto Caiaphas the high priest.

যোহন 18 : 24 [ YLT ]

18:24. Annas then sent him bound to Caiaphas the chief priest.

যোহন 18 : 24 [ ERVEN ]

18:24. So Annas sent Jesus to Caiaphas the high priest. He was still tied.

যোহন 18 : 24 [ WEB ]

18:24. Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.

যোহন 18 : 24 [ KJVP ]

18:24. Now Annas G452 had sent G649 him G846 bound G1210 unto G4314 Caiaphas G2533 the G3588 high priest. G749