যোহন 13 : 13 [ BNV ]

13:13. তোমরা আমায় ‘গুরু’ ও ‘প্রভু’ বলে থাকো; আর তোমরা তা ঠিকই বল, কারণ আমি তা-ই৷

যোহন 13 : 13 [ NET ]

13:13. You call me 'Teacher' and 'Lord,' and do so correctly, for that is what I am.

যোহন 13 : 13 [ NLT ]

13:13. You call me 'Teacher' and 'Lord,' and you are right, because that's what I am.

যোহন 13 : 13 [ ASV ]

13:13. Ye call me, Teacher, and, Lord: and ye say well; for so I am.

যোহন 13 : 13 [ ESV ]

13:13. You call me Teacher and Lord, and you are right, for so I am.

যোহন 13 : 13 [ KJV ]

13:13. {SCJ}Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am. {SCJ.}

যোহন 13 : 13 [ RSV ]

13:13. You call me Teacher and Lord; and you are right, for so I am.

যোহন 13 : 13 [ RV ]

13:13. Ye call me, Master, and, Lord: and ye say well; for so I am.

যোহন 13 : 13 [ YLT ]

13:13. ye call me, The Teacher and The Lord, and ye say well, for I am;

যোহন 13 : 13 [ ERVEN ]

13:13. You call me 'Teacher.' And you call me 'Lord.' And this is right, because that is what I am.

যোহন 13 : 13 [ WEB ]

13:13. You call me, \'Teacher\' and \'Lord.\' You say so correctly, for so I am.

যোহন 13 : 13 [ KJVP ]

13:13. {SCJ} Ye G5210 call G5455 me G3165 Master G1320 and G2532 Lord: G2962 and G2532 ye say G3004 well; G2573 for G1063 [so] I am. G1510 {SCJ.}