যোহন 10 : 23 [ BNV ]

10:23. যীশু মন্দির চত্বরে শলোমনের বারান্দাতে পায়চারি করছিলেন৷

যোহন 10 : 23 [ NET ]

10:23. It was winter, and Jesus was walking in the temple area in Solomon's Portico.

যোহন 10 : 23 [ NLT ]

10:23. He was in the Temple, walking through the section known as Solomon's Colonnade.

যোহন 10 : 23 [ ASV ]

10:23. it was winter; and Jesus was walking in the temple in Solomons porch.

যোহন 10 : 23 [ ESV ]

10:23. and Jesus was walking in the temple, in the colonnade of Solomon.

যোহন 10 : 23 [ KJV ]

10:23. And Jesus walked in the temple in Solomon’s porch.

যোহন 10 : 23 [ RSV ]

10:23. it was winter, and Jesus was walking in the temple, in the portico of Solomon.

যোহন 10 : 23 [ RV ]

10:23. and Jesus was walking in the temple in Solomon-s porch.

যোহন 10 : 23 [ YLT ]

10:23. and Jesus was walking in the temple, in the porch of Solomon,

যোহন 10 : 23 [ ERVEN ]

10:23. Jesus was in the Temple area at Solomon's Porch.

যোহন 10 : 23 [ WEB ]

10:23. It was winter, and Jesus was walking in the temple, in Solomon\'s porch.

যোহন 10 : 23 [ KJVP ]

10:23. And G2532 Jesus G2424 walked G4043 in G1722 the G3588 temple G2411 in G1722 Solomon's G4672 porch. G4745