যোহন 10 : 21 [ BNV ]

10:21. আবার অন্যরা বলল, ‘যাদের ভূতে পায় তারা তো এমন কথা বলে না৷ ভূত নিশ্চয়ই অন্ধকে দৃষ্টিশক্তি দান করতে পারে না, পারে কি?’

যোহন 10 : 21 [ NET ]

10:21. Others said, "These are not the words of someone possessed by a demon. A demon cannot cause the blind to see, can it?"

যোহন 10 : 21 [ NLT ]

10:21. Others said, "This doesn't sound like a man possessed by a demon! Can a demon open the eyes of the blind?"

যোহন 10 : 21 [ ASV ]

10:21. Others said, These are not the sayings of one possessed with a demon. Can a demon open the eyes of the blind?

যোহন 10 : 21 [ ESV ]

10:21. Others said, "These are not the words of one who is oppressed by a demon. Can a demon open the eyes of the blind?"

যোহন 10 : 21 [ KJV ]

10:21. Others said, These are not the words of him that hath a devil. Can a devil open the eyes of the blind?

যোহন 10 : 21 [ RSV ]

10:21. Others said, "These are not the sayings of one who has a demon. Can a demon open the eyes of the blind?"

যোহন 10 : 21 [ RV ]

10:21. Others said, These are not the sayings of one possessed with a devil. Can a devil open the eyes of the blind?

যোহন 10 : 21 [ YLT ]

10:21. others said, `These sayings are not those of a demoniac; is a demon able blind men`s eyes to open?`

যোহন 10 : 21 [ ERVEN ]

10:21. But others said, "These aren't the words of someone controlled by a demon. A demon cannot heal the eyes of a blind man."

যোহন 10 : 21 [ WEB ]

10:21. Others said, "These are not the sayings of one possessed by a demon. It isn\'t possible for a demon to open the eyes of the blind, is it?"

যোহন 10 : 21 [ KJVP ]

10:21. Others G243 said, G3004 These G5023 are G2076 not G3756 the G3588 words G4487 of him that hath a devil. G1139 Can G1410 a G3361 devil G1140 open G455 the eyes G3788 of the blind G5185 ?