যোহন 1 : 24 [ BNV ]

1:24. যাদের পাঠানো হয়েছিল তাদের মধ্যে কিছু ফরীশী সম্প্রদায়ের লোক ছিল৷

যোহন 1 : 24 [ NET ]

1:24. (Now they had been sent from the Pharisees.)

যোহন 1 : 24 [ NLT ]

1:24. Then the Pharisees who had been sent

যোহন 1 : 24 [ ASV ]

1:24. And they had been sent from the Pharisees.

যোহন 1 : 24 [ ESV ]

1:24. (Now they had been sent from the Pharisees.)

যোহন 1 : 24 [ KJV ]

1:24. And they which were sent were of the Pharisees.

যোহন 1 : 24 [ RSV ]

1:24. Now they had been sent from the Pharisees.

যোহন 1 : 24 [ RV ]

1:24. And they had been sent from the Pharisees.

যোহন 1 : 24 [ YLT ]

1:24. And those sent were of the Pharisees,

যোহন 1 : 24 [ ERVEN ]

1:24. These Jews were sent from the Pharisees.

যোহন 1 : 24 [ WEB ]

1:24. The ones who had been sent were from the Pharisees.

যোহন 1 : 24 [ KJVP ]

1:24. And G2532 they which were sent G649 were G2258 of G1537 the G3588 Pharisees. G5330